Noi non siamo cileni, siamo mapuche… (Documentario di 49:14).
Dedicato alla memoria di Rafael Nahuel, all’anarchico Santiago Maldonado, ai caduti e prigionieri che hanno lottato.
Un suono che risuona dalla cordigliera, l’eco della resistenza e liberazione #mapuche. Dall’autoaffermazione di coloro che accendono il fuoco, ascoltando il sussurro dei propri antenati insieme ai/alle caduti/e in ogni battaglia. Dove il bosco ferito agonizza e lo stato sputa piombo. Lì, dove guerrieri/e sono cacciati/e e la terra si solleva.
Una pellicola autogestita e indipendente, di Matanza VIVA con l’appoggio di Revista y Editorial Sudestada. Lotta, resistenza, repressione per recuperare i territori e ricostruirsi come popolo-nazione. Realizzato tra il 2018 e il 2020.
Siamo la resistenza ancestrale mapuche che rinasce! Con quello che abbiamo in mano risponderemo alla repressione! Nahuel.
Noi non siamo cileni, siamo mapuche… Catrileo.
19/04/2020
La Haine
Traduzione del Comitato Carlos Fonseca: |
“Mapuche, la tierra se levanta” pubblicato il 19/04/2020 in La Haine, su [https://www.lahaine.org/mm_ss_mundo.php/video-mapuche-la-tierra-se] ultimo accesso 06-05-2020. |