L’ESMAD ha impedito l’ingresso nella Plaza de Bolívar della capitale colombiana.
I media locali informano che questo sabato agenti dello Squadrone Mobile Antisommossa (ESMAD) della Polizia della Colombia, a Bogotá, hanno represso con bombe stordenti e gas lacrimogeni un corteo pacifico, nonostante che passasse con calma.
Il corteo è incominciato nelle vicinanze del Parque Nacional e dopo ha continuato verso Plaza de Bolívar. Allora, l’ESMAD ha impedito che i manifestanti entrassero nel cuore della capitale colombiana e hanno creato un cordone umano, per evitare che nella zona si ripetessero tumulti, come era già avvenuto giovedì durante lo sciopero nazionale, dopo il corteo pacifico.
Varie persone, inoltre, sono state arrestate da agenti dell’ESMAD, riferisce Noticias Caracol.
Questa nuova manifestazione è avvenuta dopo il coprifuoco che è stato decretato per la notte di venerdì e l’alba di questo sabato.
#23NParoNacional LO ÚLTIMO. Los ciudadanos se empezaron a moviliza por la carrera Séptima, a la altura del Parque Nacional. El Esmad dispersa a los manifestantes de la vía. #23Nov #Cacerolazo23N pic.twitter.com/XETkSnAFVS
— El Espectador (@elespectador) November 23, 2019
Cuando la marcha del #Cacerolazo23N iba a seguir por la Carrera Séptima hacia el centro, el Esmad tiró gases para dispersar la manifestación pic.twitter.com/CW16znlXdi
— Canal Citytv (@Citytv) November 23, 2019
Il fatto avviene nel terzo giorno di proteste a livello nazionale, che sono state segnate da scontri tra cittadini e poliziotti.
Giovedì, in Colombia è stato convocato uno sciopero nazionale da sindacati, pensionati, lavoratori e studenti contro il paquetazo di misure regressive in materia economica, sociale, lavorativa e ambientale, per la vita, la pace e i diritti umani.
I convocanti hanno informato che l’Esecutivo prevede di realizzare un pacchetto di riforme lavorative, pensionistiche e tributarie, che puntano verso lo smantellamento delle condizioni dei lavoratori e dei pensionati e verso la privatizzazione dello stato.
#LoÚltimo Así fue como el Esmad capturó a varias personas, en medio de una manifestación que no pudo ingresar a la Plaza de Bolívar de Bogotá https://t.co/6i7ID6Be72 pic.twitter.com/59PqsT3Jhy
— Noticias Caracol (@NoticiasCaracol) November 23, 2019
La gente estaba bailando y cantando en el parque nacional, cuando de un momento a otro, ¿adivinen quién llegó a dañar todo? #23NParoNacional #23N pic.twitter.com/JwNCPXF9Oc
— Lucas Escobar Calle (@Lucas_EscobarC) November 23, 2019
23 novembre 2019
Resumen Latinoamericano
Traduzione del Comitato Carlos Fonseca: |
“Colombia. Policía reprime una marcha pacífica en Bogotá” pubblicato il 23/11/2019 in Resumen Latinoamericano, su [http://www.resumenlatinoamericano.org/2019/11/23/colombia-policia-reprime-una-marcha-pacifica-en-bogota/] ultimo accesso 25-11-2019. |