Altri morti e altri feriti. Immagini di un popolo che chiede che Moreno e il FMI se ne vadano.
Questo sabato la repressione ordinata dal governo ecuadoriano è stata brutale e costante. Praticamente dall’alba, la polizia ha già cominciato a lanciare gas lacrimogeni e a perseguitare coloro che cercavano di rimanere pacificamente in strada.
Dopo, con il trascorrere delle ore la situazione è peggiorata ma la resistenza non è cessata e verso mezzogiorno, il presidente repressore, messo alle strette, ha annunciato il coprifuoco. Dopo questo è tornata ad aumentare la repressione che è durata fino alla notte. In queste ore, gli abitanti dei quartieri di Quito sono scesi in massa in strada a battere sulle loro pentole “in solidarietà con i nostri fratelli indigeni”.
12 ottobre 2019
Resumen Latinoamericano
#InformativoVoces |#ParoNacionalEC
-Cinco muertos.
-Más de 554 heridos.
-1.070 detenidos.
-855 atenciones médicas.
-Moreno elimina @FABREC1 y @EpceEcuador.
–#MorenoAsesino.
(Únete a esta tendencia con un video y reporta al mundo entero la represión del régimen de @Lenin). pic.twitter.com/gBnkS3Y4vp— Voces (@Voces_Ecu) October 12, 2019
#URGENTE | Ciudadanos de diversas partes del Ecuador se unen al #ParoNacionalEC. Piden la destitución de @Lenin. #FueraLeninFuera pic.twitter.com/OCdXN8uf7d
— Voces (@Voces_Ecu) October 12, 2019
#URGENTE | Se reporta un herido con impacto de perdigón en el pómulo. La @PoliciaEcuador reprime desde las 10h00 a los manifestantes, que se encuentran en las inmediaciones de la @AsambleaEcuador. Este es el onceavo día de movilización. #EcuadorEnCrisis pic.twitter.com/Y9N7eW8CWH
— Voces (@Voces_Ecu) October 12, 2019
https://twitter.com/MetroEcuador/status/1183074375718834176?s=20
Traduzione del Comitato Carlos Fonseca: |
“Ecuador. La represión de este sábado fue tan brutal como constante / Más muertos y más heridos” e “Imágenes de un pueblo que exige que Moreno y el FMI se vayan” pubblicati il 12/10/2019 in Resumen Latinoamericano, su [http://www.resumenlatinoamericano.org/2019/10/13/271879/] e [http://www.resumenlatinoamericano.org/2019/10/12/ecuador-imagenes-de-un-pueblo-que-exige-que-moreno-y-el-fmi-se-vayan/] ultimo accesso 13-10-2019. |