PAILAHUEQUE/ Nella mattinata di questo lunedì più di 50 comuneri Mapuche, appartenenti alla comunità Autonoma Huañaco Millao di Ercilla, sono entrati nelle installazioni della nuova base di polizia che si sta sistemando nell’ex liceo di Pailahuenque per manifestare la propria opposizione e dimostrare la militarizzazione che ogni giorno vivono le comunità della zona del Malleco.
Mentre i comuneri manifestavano pacificamente un drappello di più di 50 agenti delle forze speciali è giunto cominciando ad arrestare con estrema violenza la totalità dei manifestanti, tra loro si trovava il fotografo indipendente Camilo Tapia, al quale è stato impedito di lavorare ed è stato riunito ad un gruppo fatto salire sulle auto della polizia.
La creazione di una nuova zona militare recintata nelle vicinanze dei luoghi delle comunità in resistenza del Malleco, dove si continuano ad effettuare lavori produttivi nei straordinari recuperi di terre, ha come obiettivo quello di ampliare e rendere concreta la politica dello Stato di Polizia come forma per mettere violentemente fine alle legittime rivendicazioni territoriali mapuche che si portano avanti nel territorio.
I fermati sono stati trasferiti fino alla città di Victoria dove passeranno il controllo per l’arresto.
28 marzo 2016
Werken Noticias
Traduzione del Comitato Carlos Fonseca: |
“25 Mapuches detenidos tras tomarse dependencia de la nueva base policial en Pailahueque” pubblicato il 28-03-2016 in Werken Noticias, su [http://werken.cl/25-mapuches-detenidos-tras-tomarse-dependencia-de-la-nueva-base-policial-en-pailahueque/] ultimo accesso 07-04-2016. |