Wallmapu / L’organizzazione Mapuche Meli Wixan Mapu ha diffuso questo pomeriggio una lista di 20 comuneri mapuche incarcerati in differenti prigioni del paese tra i quali figura anche il longko Facundo Jones Huala estradato dall’Argentina.

La prigione politica mapuche in Cile è oggi una realtà. Per quanto lo stato la neghi, continuano ad esistere casi di mapuche incarcerati a seguito della persecuzione politica che è stata fortemente scatenata nelle comunità mapuche. La risposta politica dello stato -mediante la repressione poliziesca-, ad una questione nazionale di attitudine tanto storica come politica, non ha fatto altro che aumentare la forza di una fiamma che mai si è spenta, dato che il newen mapuche (forza mapuche) e la nostra dignità non sono stati mai visti languire nella lunga storia del nostro popolo.

Attualmente sono già migliaia gli ettari recuperati. Molti sono i grani, le patate e gli altri prodotti che sono germogliati dal territorio liberato, e molte le famiglie che oggi hanno dove vivere e lavorare la terra. Allo stesso tempo, aumenta giorno dopo giorno quel territorio dove ce la possiamo cavare come mapuche, praticando la nostra spiritualità e la propria cosmovisione.

Anche così, manca molto cammino da percorrere. I nostri Lof (clan familiare) sono un esempio da seguire, i nostri weichafe (guerrieri) sono un costante insegnamento di lotta, forza e convinzione; le nostre Machi (sciamane), Longko (capi), Ngenpin (capi con funzioni politico-religiose), Lawentuchefe (ha conoscenze mediche) e tanti altri pu peñi ka pu lamngen (i fratelli e le sorelle) che hanno la conoscenza ancestrale che la ñuke mapu (madre terra) ci ha regalato sono una speranza, dato che anche con quella conoscenza il nostro popolo potrà difendersi dalle costanti aggressioni dello stato cileno e del sistema capitalista, che quotidianamente vediamo nei megaprogetti idroelettrici, minerari, nell’estrattivismo, nelle monocolture forestali e in un lungo eccetera… È in questo scenario, che oggi ammontano a 20 i Prigionieri Politici Mapuche, dei quali di seguito diamo una breve informazione.

Regione dell’Araucanía

Centro di Detenzione Preventiva (CDP) di Angol (I Confini S/N) 

Giorni di visita: mercoledì, sabato e domenica dalle h. 10.00 alle h. 16.00.

1- Sergio Levinao Levinao / Comunità José Millacheo Levio, Lof Curaco, Ercilla / condannato a 15 anni e 1 giorno.

2- Gabriel Montoya Montoya / Comunità Wente Winkul Mapu, Ercilla / condannato a 3 anni e 1 giorno.

3- Héctor Melinao Neculpan / Comunità Rayen Mapu, Lof Chekenko, Ercilla / condannato a 5 anni e 1 giorno.

4- Rody Marillán / Comunità tradizionale di Temucuicui / Attualmente in prigione preventiva.

5- Jorge Millacheo Marín / Lof Chekenko, Ercilla / Attualmente in prigione preventiva.

6- Patricio Marín Sanchez / Lo Chekenko, Ercilla / Attualmente in prigione preventiva.

7- Víctor Llanquileo Pilquimán / Settore San Ramón, Tirúa / Attualmente in prigione preventiva.

Centro di Compimento Penitenziario (CCP) di Temuco (Av. Balmaceda No 450)

Giorni di visita condannati: lunedì e venerdì dalle h. 10 alle 15.00.

8- Machi Celestino Cerafín Córdova Tránsito / Dal 4 gennaio 2013 / Comunità Yeupeko Wenteche, Vilcún / Condannato a 18 anni per incendio con risultato di morte. Il suo caso si trova alle istanze internazionali per violazioni dei diritti umani, di fronte alla Commissione Interamericana dei Diritti Umani.

9- Guido Enrique Curihuentro Millaleo / Dal 9 febbraio 2016 / Comunità Pehuen Hulio, Freire. Condannato a 8 anni di galera e alla multa di 12 UTM per il delitto di incendio.

10- Pablo Trangol Galindo / Condannato a 10 anni e 1 giorno per il delitto di incendio.

11- Benito Trangol Galindo/ Condannato a 10 anni e 1 giorno per il delitto di incendio.

12- Alberto Curamil Millacheo / Comunidtà Pancho Curamil, Lof Pewenko, Curacautín / Condannato a prigione preventiva dal 14 agosto 2018.

13- Alvaro Millalén / Lof Pewenko, Curacautín/ Condannato a prigione preventiva dal 14 agosto 2018.

14- Daniel Canio Tralcal / Lof Yeupeko / Condannato a prigione preventiva dal 3 ottobre 2018.

Centro di Estudio e Lavoro di Cañete

Giorni di visita: tutti i giorni della settimana dalle h. 16.00 alle 20.00. Fine settimana, orario prolungato.

15- Milton Ortiz Llebul / Comunità Mawidanche, Alto Antiquina / Condannato a 8 anni di carcere.

16- Dionisio Quiñelén Antileo / Puerto Choque, Tirúa/ Attualmente condannato, in prigione dal 12 agosto 2016.

17- Rodrigo Meliman Lincopi / Quilihue, Lof Ponotro / Attualmente condannato, in prigione dal 30 settembre 2015.

18- Miguel Llanuileo Cona / Comunità Juan Nahuelhual, settore El Malo / Attualmente condannato, in prigione dal 12 agosto 2016.

Regione di Los Ríos

Centro di Detenzione preventiva Llanquihue.

Giorni di visita: martedì e giovedì dalle h. 14.30 alle 16.00.

19- Facundo Jones Huala / Lof in resistenza di Cushamen / Attualmente in prigione preventiva in attesa della realizzazione della fase dibattimentale del processo.

Regione Metropolitana

Centro di Detenzione preventiva Metropolitana I (ex Penitenziario)

Giorni di visita: venerdì dalle h. 9.00 alle 11.30.

20- Wenuy Michel Escobar / Santiago Warria/ Attualmente in prigione preventiva nell’ex penitenziario.

11 ottobre 2018

Werken Noticias